mercredi 25 janvier 2017

♥ THE BODY SHOP ♥

Hello tout le monde !!

 je viens vous parler des produits que j'ai pu tester de chez " body shop" !! ( non testées sur les animaux ).
J'aime  beaucoup leurs produits ... ils font des gammes de produits aux fruits qui sont super et qui laissent un  parfum exquis sur la peau .
Je recommande vivement :-)

Hello everybody!!
 I come to speak to you products which I was able to test from " shop bodysuit "!! (Not tested on animals).
I like very much their products they make ranges of products for fruits which are great and which leave a delicious flavor(perfume) on the skin.
I strongly recommend:-)



https://www.thebodyshop.com/fr-fr

Crème Pour Le Corps:(Coconut Body Butter/Beurre Corporel Noix de Coco ).

 Ce que Body Shop dit :Des crèmes hydratantes pour le corps riche en beurre de Karité et beurre de Cacao pour hydrater intensément les peaux les plus sèches. Le beurre corporel est un soin corporel hydratant intense et onctueux pour l'ensemble du corps.
34 euros / 400 ml (en soldes en ce moment).

Mon AVIS:

 la texture est épaisse et assez compacte c'est vraiment du "beurre" comme ils disent, elle hydrate vraiment bien et assez longtemps, il faut bien l'appliquer et masser car je trouve que ça pénètre difficilement.
L'odeur est très agréable et le gros pot ( 400 ml ) dure longtemps, je suis ravie de cet achat et je reprendrais un pot mais je prendrais une autre odeur, je valide !!!

Cream For The Body: (Coconut Body Earth Up/butter Physical Coconut).
 What Bodysuit Shop says:Des moisturizing creams for the body rich in shea butter and cocoa butter to hydrate intensely the driest skins. The physical butter is an intense and smooth moisturizing physical care for the whole body.
34 euros/400 ml (at sale price at the moment).

My OPINION:
The texture is thick and rather compact it is really some "butter" as they say, it hydrates really well and for a long time, it is necessary to apply him and to mass because I find that that penetrates with difficulty.
The smell is very pleasant and the big jar (400 ml) lasts for a long time, I am delighted by this purchase and I would resume a jar but I would take another smell, I confirm!!!
 



 
 
Les Exfoliants Pour Le Corps:
 
 
 Shea Body Scrub 
 
Ce que Body Shop dit :Un exfoliant corporel doux pour éliminer les cellules mortes de la peau et la laisser douce et hydratée.
14,50 €/250 ML
 
 
The Exfoliating For The Body:
 
 Shea Body Scrub
What Bodysuit Shop says:Un soft body scrub to eliminate cells(units) died from the skin and to leave her(it) soft and hydrated.
14,50 €/250 ML 
 



Mon AVIS:  

La texture est onctueuse, douce avec des petits grains, très agréable lors de l'application.
L'odeur est une gourmandise et votre peau est juste extrémement douce après le gommage !
c'est une petite merveille ..:-)



My OPINION(NOTICE): 
The texture is smooth, soft with small grains(beads), very pleasant during the application.
The smell is a greed and your skin is just extrémement soft after the exfoliating scrub(gumming)!
It is a small marvel ..:-)











 
 
WILD ARGAN OIL
 
 Ce que Body Shop dit : Exfolie pour laisser la peau douce et souple . Odeur attractive, peau douce pour un bronzage sublimé, bienfaits d'un rituel au hammam dans le confort de sa salle de bain avec la nouvelle gamme Argan .
14.50€ / 200 ml
 
WILD argan OIL 
 
 That said Bodysuit Shop: exfoliate to leave the soft and supple skin. Attractive smell, soft skin for a sublimated bronzing, benefactions of a rite in the hammam in the comfort of its bathroom with the new range Argan.
14.50€/200 ml
 
 
Mon AVIS:
 
La texture est plus liquide, les grains sont petits et également agréables à appliquer, et l'odeur ...ohh l'odeur parlons en !! une odeur d'amande qui me rappelle les confitures d'abricots/amande de ma grand-mère :-)
 
My OPINION(NOTICE):
 
The texture is more liquid, grains(beads) are small and also pleasant to apply, and the smell ohh the smell let us speak it!! A smell of almond(kernel) which reminds me jams of apricots / almond of my grandmother:-)
 
 
 
 
 
 
 
Sérum Pour Le Visage:

Ce que Body Shop dis:

Réveillez-vous avec une peau restaurée et nourrie grâce à ce sérum à l’huile innovateur, léger et non gras, qui combine la puissance d’un sérum et d’une huile, pour renouveler et recharger la peau d’hydratation
28 ml/24euros

 Serum For The Face:

What Bodysuit Shop say:
Wake up with a skin restored and fed thanks to this serum in the oil innovative, light and non greasy, which combines(organizes) the power of a serum and an oil, to renew and reload the skin of hydration
28 ml / 24euros

Mon AVIS:

j'ai testé uniquement celui-là (vitamine E),c'est le seul produit qui ne m'a pas convaincu, je le mélange avec ma crème de jour ou de nuit , j'ai l'impression que ça me donne des boutons,et c'est trop gras pour ma peau mixte, je vais malgré tout essayer d'en tester un autre.

My OPINION(NOTICE):
I tested only that one (vitamin E), it is the only product which did not convince me, I mix him(it) with my day or night cream, I have the impression that that gives me buttons, and it is too fat for my combination skin, I am nevertheless going to try to test an other one.






















Les Masques experts Pour Le Visage:

100% végétariens, sans paraben, sans silicone, ni paraffine, ces masques sont faits à partir d'ingrédients naturels .

Le meilleur pour la fin ...c'est ce qu'on dit ? non ?
Depuis le temps que ces masques me fessaient de l'oeil au loin..;-)
j'ai craqué et je n'en ai acheté que  2 :-(
Je voulais tous les testées mais attention je vais retourner aux magasins prochainement !!!

The expert Masks For The Face:
Vegetarian 100 %, without paraben, without silicone, nor paraffin wax, these masks are made from natural ingredients.
The best for the end it is what we say? No?
Since the time that these masks spanked me of the eye far off;-)
I cracked(failed) and I bought only 2:-(
I wanted every tested but attention I am going to return to stores soon!!!



 
BRITISH ROSE
Ce que Body Shop dit :
Masque frais repulpant à la rose d'Angleterre .
  hydratant est destiné aux peaux en manque d'éclat qui ont besoin d'être rafraîchies et hydratées.
20 euros le pot de 75 ml


BRITISH PINK(PINKISH)
That said Bodysuit Shop:
Mask freshly plumping in the rose of England.
  Hydrating is intended for skins in lack of brightness which need to be refreshed and hydrated.
20 euros the jar of 75 ml



Mon AVIS:
J'applique mon masque avec un pinceau pour le teint ( je trouve que c'est plus agréable).
Ce masque à de véritables pétales de roses, l'application est douce et très agréable.
Après une quinzaine de minutes de pause votre visage à la sensation d'une peau lisse, fraiche, douce et revitalisé.

My OPINION(NOTICE):
I apply my mask with a brush for the complexion (I find that it is more pleasant).
This mask with real rose petals, the application is soft and very pleasant.
After about fifteen minutes of break your face in the sensation of a smooth, fresh(cool), soft skin and revitalized.



 
 
 
L'HIMALAYAN CHARCOAL 
Ce que Body Shop dit : Masque purifiant éclat au charbon de bois de l'Himalaya .
 Inspiré des traditions ayurvédiques, c'est un masque purifiant destiné aux peaux qui ont besoin d'éliminer les impuretés et les toxines.
20 euros le pot de 75 ml

THE HIMALAYAN CHARCOAL
That said Bodysuit Shop: mask cleansing brightness in the charcoal of Himalaya.
 Inspired ayurvedic traditions, it is a purifying mask intended for the skins which need to eliminate the impurities and the toxin.
20 euros the jar of 75 ml

 
Mon AVIS:
 Une sensation de picotement et de fraicheur intense lors de l'application ( désagréable au départ), mais on s'y fait rapidement.Il détoxifie la peau du visage. Il convient bien aux peaux mixtes à grasses.
Votre peau en ressort tonique, lisse et nettoyé en profondeur !!
 
 
My OPINION(NOTICE):
 A sensation of itch and intense freshness during the application (unpleasant at first), but we are quickly made there. He(it) detoxifies the skin of the face. It is well advisable in combination skin in fat.
Your skin in spring(competence) tonic, smooth and cleaned in depth!!


 
Vous l’aurez compris : je valide et je recommande VIVEMENT les produits THE BODY SHOP !
♥ Des bizzzoux, Carine
 
You will have understood him: I confirm and I strongly recommend products TEA BODYSUIT SHOP!
 
♥ Bizzzoux, Carine♥
 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire